SCHOOL LIBRARY REGULATIONS

學校圖書館守則

1. Keep quiet in the Library and the corridor outside. Don't make any noise to disturb others.
請於圖書館內及走廊保持安靜,不得喧嘩,以免騷擾他人。
2. Keep the library clean. Eating and drinking is prohibited.
保持圖書館清潔,館內嚴禁飲食。
3. School bags should be placed on the storage rack .
書包、袋等東西應放在儲存架上。
4. Reader's place should not be reserved by placing materials on desks or chairs.
同學不應放置物件在椅桌上作留位用。
5. Library cards are non-transferable.
圖書証不得轉借他人。
6. Loss or damage of library cards should be reported without delay.
遺失或損壞圖書証必須向圖書館職員報告。
7. Handle all library materials with care. Do not write or mark on books or journals.
小心處理圖書、雜誌;切勿塗污。
8. Magazines and newspapers should be replaced to their original position afte reading but the books should be put on the trolley.
同學閱讀後應將雜誌、報紙等放回原處,而書籍則放在書車上。
9. Tables and chairs may not be moved to new position. The chairs should be put to the original position before you leave.
同學不應隨便調動桌、椅的位置,離開前請安靜地將椅子放回原處。
10. Your books should be checked by the student librarian before you leave the library.
離館前,請把書籍給圖書館管理員檢查。
11. In case of a fire alarm, all library user should leave the library via designated emergency exits immediately. All library materials and bags should remain in the Library.
如遇上火警警告,同學應迅速利用圖書館出口離開圖書館。 一切圖書館物件、書包等應留在圖書館。